Nulla o male è stato tramandato della esperienza della donna: sta a noi riscoprirla per sapere la verità (Rivolta Femminile, Roma, luglio 1970)

lunedì 28 marzo 2011

Una guida del governo contro il linguaggio sessista!In Messico però, non in Italia...

Il governo messicano ha varato una guida per bandite dal linguaggio corrente il sessismo. Il ministero dell'Interno messicano sta distribuendo a tutti i lavoratori la guida, per ridurre l'uso sessista della lingua nel paese che da molti viene indicato come un paese di "machisti" (ma giusto perché non conoscono l'Italia). Il manuale è stato scritto dal Conavim, che è una commissione nazionale creata per prevenire e sradicare la violenza contro le donne (si è occupata anche dei femminicidi a Ciudad Juarez). Sono state vietate infatti anche le frasi "sul possesso", come per esempio "la donna di Pedro" (formula usatissima anche nella lingua corrente italiana), riconoscendo il fatto che è proprio questa idea di possesso del corpo (e della vita) delle donne che è alla base della violenza sessista . E in Italia quanto tempo dovremmo aspettare ancora?Dovremo andare in Messico per procurarci la guida da regalare ai colleghi di lavoro simpatici? ("simpatici" è ironico e ogni riferimento a fatti avvenuti è voluto).


Nessun commento:

Posta un commento